Τρίτη, 10 Δεκεμβρίου 2013

Γ' CLASS WORDS OF MAGIC BOOK 2

           Γ’ CLASS  UNIT 1: ‘’Kelly’’                                 

  • PAGE 27 (ΣΕΛΙΔΑ 27)


Look! = Κοίτα! (λουκ)
A magic book! = Ένα μαγικό βιβλίο! (α μάτΖικ μπουκ)
Wow! = Πω πω!
Its = αυτό είναι
a book =  ένα βιβλίο (α μπουκ)
about magic things = σχετικά με μαγικά πράγματα (εμπάουτ μάτΖικ θινγκζ)

      Lesson 1: Come and play!
Έλα, ελάτε να παίξουμε!




  • Listen and read. = Ακούστε και διαβάστε.

Im = Εγώ είμαι (άιμ)
Hip hip hooray! = Ζήτω! (χιπ χιπ χουρέι)
happy = χαρούμενος-η-ο (χάπι)
strong = δυνατός-ή-ό (στρονγκ)
I play = Εγώ παίζω (άι πλέι)
all day long = όλη μέρα (ολ ντέι λονγκ)
                                                                                                             
  •  PAGE 28 (ΣΕΛΙΔΑ 28)

Hi! = Γεια!(χάι)
little girl = μικρό κορίτσι (λιτλ γκερλ)
Hello! = Γεια σου! Γεια σας!
Come and play! = Ελάτε να παίξουμε! (καμ εν(τ)  πλέι)
Whos this? = Ποιος είναι αυτός; (χουζ δις)
This is my monkey. = Αυτή είναι η μαϊμού μου. (δις ιζ μάι…)
Mr = κύριος (μίστερ)
Come on! = Άντε! (καμ ον)
and = και
Let’s look for magic things! = Ας ψάξουμε για μαγικά πράγματα! (λετς λουκ φορ μάτΖικ θινγκζ)
This is… = Αυτός-ή-ό είναι…
with Fiona = με τη Φιόνα (γουίθ)

  • ΕΠΙΚΕΦΑΛΙΔΕΣ ΤΩΝ ΑΣΚΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ:

Who’s this? Look and say. = Ποιος είναι αυτός; Κοίταξε και πες.
Who’s this? Listen and say. = Ποιος είναι αυτός; Άκουσε και πες.
Listen and mime. = Άκουσε και μιμήσου.
Let’s say the chant! = Ας πούμε το τραγουδάκι!
Read and match. = Διάβασε και αντιστοίχισε.




                                              
Lesson 2: A magic key = Ένα μαγικό κλειδί

look =  κοιτάζω (λουκ)
look for … = ψάχνω για
in = μέσα σε
in the garden = μέσα στον κήπο
of course = φυσικά (οφ κόορς)
under the tree = κάτω από το δέντρο (άντερ)
Whats this? = Τι είναι αυτό;
in the grass = μέσα στο γρασίδι
stone = πέτρα (στόουν)
Great! -  Θαυμάσια! (γκρέϊτ)
in the nest =  μέσα στη φωλιά
flower = λουλούδι
walk = περπατώ (γουόκ)
to the pond =  προς τη λίμνη (του δε ποντ)
here =  εδώ (χίερ)
key = κλειδί (κί)
Super! = Τέλεια!
I’m so excited! =  Εγώ είμαι τόσο ενθουσιασμένος-η  (ιξάιτιντ)
Me too! =  Κι εγώ επίσης! (μι του)
try = δοκιμάζω (τράι)
Where? =  Πού; (γουέαρ)



Lesson 3: Were pirates = Εμείς είμαστε πειρατές 
Can you open the door? = Μπορείς να ανοίξεις την πόρτα;
the = ο-η-το
a / an = έναςμίαένα      
(a door  αλλά  an apple)                        
No, I cant! = Όχι, δεν μπορώ!
bag =  τσάντα
box =  κουτί
map = χάρτης
pirate hat = πειρατικό καπέλο
Its mine! = Αυτό είναι δικό μου! (μάιν)
Stop it! =  Σταμάτα το αυτό!
Friends dont fight! = Οι φίλοι δεν μαλώνουν! ( φάιτ)
Were ( We are) = Εμείς είμαστε
together = μαζί (τουγκέδερ)

  •  Can you say it? =Μπορείς να το πεις;

girl =  κορίτσι
boy = αγόρι

  •  Draw your magic thing and play the game. = Ζωγράφισε το μαγικό σου πράγμα και παίξε το παιχνίδι!

find =  βρίσκω (φάιντ)  
Yes, I can! = Ναι, μπορώ!
No, I cant! = Όχι, δεν μπορώ!


  •  Let’s say the chant!  = Ας πούμε το τραγουδάκι!

 can play = μπορούν να παίξουν
 Its not right! = Αυτό δεν είναι σωστό! ( ράιτ)





Γ’ CLASS    UNIT 2: Captain Cook                                                
on =πάνω σε
ship = πλοίο  (pirate ship =  πειρατικό πλοίο)
 treasure hunt = κυνήγι του θησαυρού (τρέΖερ χαντ)
map = χάρτης
whos this? = Ποιός είναι αυτός;
captain = καπετάνιος (κάπτεν)

Lesson 1: The magic map = Ο μαγικός χάρτης
parrot = παπαγάλος
Smarty = Εξυπνούλης
eye = μάτι (άι)
read = διαβάζω (ρίιντ)
Can you help me? = Μπορείς να με βοηθήσεις;
I want to sleep! = Θέλω να κοιμηθώ!
tooth = δόντι  
I want to eat! = Θέλω να φάω!
Οf course, I can! = Φυσικά, μπορώ!
Τheres = Υπάρχει (δέαρς)
a message =  ένα μήνυμα (μέσιτΖ)
now = τώρα (νάου)
where can you find? = Πού μπορείς να βρεις;
live = ζω
in Australia = στην Αυστραλία (οστρέλια)
Lets sail there! = Ας πλεύσουμε εκεί!  (σέιλ)
hook = αγκίστρι


Lesson 2: On the big island = Στο μεγάλο νησί
Here we are! =  Εδώ είμαστε!
Let’s go! = Ας πάμε!
cute = χαριτωμένο, γλυκούλι
ear =  αφτί (ίερ)
a bamboo leaf = ένα φύλλο μπαμπού   (leaves = φύλλα)
angry = θυμωμένος-η-ο
crocodile = κροκόδειλος
mouth =  στόμα (μάουθ)
China = Κίνα (τΣάινα)
Touch ! = Άγγιξε! (τατΣ)
tooth = δόντι  (teeth = δόντια)
tummy = κοιλιά (τάμι)

Lesson 3: The dragon’s house = Το σπίτι του δράκου
Follow me! = Ακολούθησέ με!
Nice to meet you! = Χαίρω πολύ!
house = σπίτι
beautiful = όμορφο (μπιούτιφουλ)
bedroom = κρεβατοκάμαρα
clean = καθαρός-ή-ό
bathroom = μπάνιο
Cool! = Τέλεια!
living room = σαλόνι
kitchen = κουζίνα                       rooms = δωμάτια









Γ’ CLASS    UNIT 3: The ant and the cricket = Το μυρμήγκι    
και  ο γρύλλος
child = παιδί (τΣάιλντ)        children = παιδιά (τΣίλντρεν)
Let me tell you a story about… = Αφήστε με να σας πω μια ιστορία σχετικά με…

Lesson 1:  Its summer = Είναι καλοκαίρι (σάμερ)
one potato = μία πατάτα      two potatoes = δύο πατάτες
one tomato =  μία τομάτα      two tomatoes =  δύο τομάτες
more =  περισσότερες (μόορ)
here = εδώ (χίερ)
autumn =το  φθινόπωρο (ότομ)
near = κοντά (νίερ)
hot = ζεστός-ή-ό
winter =ο  χειμώνας (γουίντερ)
there = εκεί (δέαρ)
what are you doing? = Τί κάνεις (τώρα);
Are you working? = Εργάζεσαι;
I’m saving = Αποταμιεύω
food = φαγητό, τροφή
Why? = Γιατί; (γουάι)
Winters coming! = Ο χειμώνας έρχεται!
but = αλλά (μπατ)
only = μόνο
June =  Ιούνιος (τΖουν)
still = ακόμη
July = Ιούλιος (τΖουλάι)
                                                                                            August = Αύγουστος (όγκαστ)
Its so hot = Κάνει τόση ζέστη
Don’t be lazy! = Μην είσαι τεμπέλης! (λέιζι)
today =  σήμερα (τουντέι)
We can play! = Εμείς μπορούμε να παίξουμε!
work = εργάζομαι
another day = μια άλλη μέρα (ενάδερ ντέι)
How much is it? = Πόσο κάνει αυτό; (χάου ματΣ)
jump = πηδώ (τΖαμπ)
for = για
 joy = χαρά (τΖόι)
sleep = κοιμάμαι (σλίιπ)
read a book = διαβάζω ένα βιβλίο
walk = περπατώ  (γουόκ)
eat pears = τρώω αχλάδια  (ίιτ πέαρς)

Lesson 2: Autumn’s here! = Το φθινόπωρο είναι εδώ!
I’ve got = Εγώ έχω
lots of food = πολύ φαγητό
They look so yummy! = Αυτά φαίνονται τόσο νόστιμα!
It’s cold! = Κάνει κρύο!
I must = Εγώ πρέπει (μαστ)
put on = βάζω (για ρούχα)
my jacket = η ζακέτα μου, το μπουφάν μου
I’m still cold! = Ακόμη κρυώνω!
shoes = παπούτσια (Σούουζ)
socks = κάλτσες (σοκς)                                                                                 
It’s raining! = Βρέχει! (ρέινινγκ)
hungry = πεινασμένος-η-ο  (χάνγκρι)
I want = Εγώ θέλω  (γουάντ)
brown = καφέ (μπράουν)
green = πράσινος-η-ο

Lesson 3: It’s winter = Είναι χειμώνας
Ιt’s snowing = Χιονίζει! (σνόουινγκ)
again = ξανά, πάλι (εγκέν)
I like = Μου αρέσει (λάικ)
I dont like = Δεν μου αρέσει
spring = η άνοιξη
the sky = ο ουρανός (σκάι)
blue = μπλε
the sun = ο ήλιος
too = επίσης
warm = θερμός-ή-ό (γουόρμ)
Please = Σε/σας παρακαλώ!
Give me some food! = Δώσε μου λίγο φαγητό!
you are (you’re) = εσύ είσαι
lazy = τεμπέλης (λέιζι)
Why don’t you save for a rainy day? = Γιατί δεν αποταμιεύεις για τις δύσκολες μέρες;
a rainy day = μια βροχερή μέρα (ρέινι)
Here you are = Ορίστε!
You’re right! = Έχειςδίκαιο!  (ράιτ)
my umbrella = η ομπρέλα μου             your umbrella = η ομπρέλα σου






Γ’ CLASS   UNIT  4: The weasel and the mole                           
                                 Η νυφίτσα και ο τυφλοπόντικας

mole = τυφλοπόντικας  (μόολ)
in the forest = στο δάσος  (φόρεστ)
Why? = Γιατί; (γουάι)
Why is he running? = Γιατί τρέχει αυτός;


Lesson 1: In the cellar = Στο κελάρι
is running = τρέχει  (ράνινγκ)
his tummy = η κοιλιά του
empty = άδειος-α-ο (έμ-πτι)
full = γεμάτος-η-ο  (φούουλ)
Gosh! = Θεέ μου!  (γκοΣ)
this wall = αυτός ο τοίχος  (γουόλ)
very tall = πολύ ψηλός  (τολ)
a hole = μια τρύπα  (χόουλ)
small = μικρός-ή-ό  (σμολ)
heres = εδώ είναι  (χίερς)
is eating = τρώει  (ίιτινγκ)
is drinking = πίνει  (ντρίνκινγ)
her tummy = η κοιλιά της
What are you eating? = Τι τρως;
What are you drinking? = Τι πίνεις;
Come on! = Άντε!
Join me, please! = Έλα μαζί μου,σε παρακαλώ !               there’s (there is) = υπάρχει
bread = ψωμί (μπρεντ)
ham = ζαμπόν
cheese = τυρί   (τΣίιζ)
yoghurt =γιαούρτι (γιόγκαρτ)
salami = σαλάμι
Have some! = Πάρε λίγο! / Φάε λίγο!  (σαμ)
They are yummy! = Αυτά είναι νόστιμα!
Time for lunch! = Ώρα για μεσημεριανό (φαγητό)!   (λαντΣ)


Lesson 2: Time for lunch
bacon = μπέικον
eggs = αυγά
chips = πατάτες τηγανιτές
is licking = γλείφει  (λίκινγκ)
his lips = τα χείλη του 
chocolate = σοκολάτα
lollipops = γλειφιτζούρια
sweets = γλυκά (σουίτς)
cookies = μπισκότα (κούκιζ)
is having  all the goodies = τρώει όλες τις λιχουδιές
is munching = μασουλάει  (μάντΣινγκ)
is crunching = τραγανίζει  (κράντΣινγκ)
creak = τρίζω   (κρίικ)
Hush! = Σσσς!   (χαΣ)
someone = κάποιος   (σάμουάν)
Quick! = Γρήγορα!   (κουίκ)
run through = τρέχω μέσα στο  (θρου)
Im so fat! = Είμαι τόσο χοντρός!
Im so big! = Είμαι τόσο μεγάλος!
I can’t = Δεν μπορώ!


Lesson 3: The kind of food = Το είδος της τροφής
vegetables = λαχανικά  (βέτΖ-τεμπλζ)
fruit = φρούτο-α  (φρουτ)
the right kind of food = το σωστό είδος τροφής (ράιτ     κάιντ)
Have a bite! = Πάρε μια δαγκωνιά!  (μπάιτ)
my friend = ο φίλος μου - η φίλη μου
Youre right! = Έχεις δίκαιο! (ράιτ)
tasty cherries = νόστιμα κεράσια  (τέιστι   τΣέριζ)
plums = δαμάσκηνα  (πλαμζ)
berries = μούρα  (μπέριζ)
nuts = ξηροί καρποί  (νατς)
honey =  μέλι (χάνι)
lettuce =  μαρούλι  (λέτες)
yummy = νόστιμος-η-ο  (γιάμι)
right = σωστός-ή-ό  (ράιτ)                                                    
can make you = μπορεί να σε κάνει   (μέικ)
Monday = Δευτέρα  (μάν-ντέι)
Tuesday = Τρίτη   (τχιούζ- ντέι)
Wednesday = Τετάρτη  (γουένζ-ντέι)
Thursday = Πέμπτη  (θέρζ - ντέι)
Friday = Παρασκευή  (φράι-ντέι)
Saturday = Σάββατο  (σάτερ-ντέι)
Sunday = Κυριακή  (σάν-ντέι)
 Thanks a million! = Χίλια ευχαριστώ!  (μίλιεν)  [million=εκατομμύριο]
my dear = αγαπητέ-ή μου  (ντίερ)
thin = λεπτός-ή-ό  (θιν)
Im out of here! = Είμαι έξω από εδώ!
out = έξω  (άουτ)
full  with = γεμάτος-η-ο με (φουλ γουίθ)
pin = καρφίτσα, καρφιτσώνω
today = σήμερα
 SONG:
round and round = γύρω γύρω  (ράουντ)
wall = τοίχος(γουόλ)                          
pop = πηδώ 
[pop corn=καλαμπόκι που πηδάει]
greedy = λαίμαργος-η-ο   (γκρίιντι)   
It’s all for fun! = Είναι για πλάκα!  (φαν)
That’s the way the story goes. = Έτσι είναι η ιστορία.

thinks = σκέφτεται  (θινκς)







Γ’  CLASS     UNIT 5: THE ANIMAL SCHOOL =                                                      ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΩΝ ΖΩΩΝ                                 
story = ιστορία
animal = ζώο
school = σχολείο

Lesson 1: School is fun = Το σχολείο είναι διασκεδαστικό
Why ? = Γιατί;
all = όλοι-ες-α
We want = Εμείς θέλουμε
to start = να αρχίσουμε
to learn = να μάθουμε
Great idea! = Θαυμάσια ιδέα!
I need = Εγώ χρειάζομαι
my schoolbag = την σχολική μου τσάντα
my pencilcase = την κασετίνα μου
take = πάρε
your notebook = το τετράδιό σου
I’m so excited! = Εγώ είμαι τόσο ενθουσιασμένος-η (ιξάιτιντ)
the board = ο πίνακας
We dont need = Εμείς δεν χρειαζόμαστε
lessons = μαθήματα
everything = όλα, τα πάντα (έβριθινγκ)
It’s cool! = Αυτό είναι θαυμάσιο!
running = τρέξιμο                                                                               
climbing = ορειβασία                                                          
swimming = κολύμβηση
flying = πέταγμα


Lesson 2: Lessons at the animal school = Μαθήματα στο σχολείο των ζώων
starts = αρχίζει
at 9 oclock = στις 9 ακριβώς
Are you ready? = Είστε έτοιμοι;
I love = Εγώ αγαπώ, λατρεύω
I don’t… = Εγώ δεν
hard = δύσκολο, σκληρό
Its 10 oclock = Είναι 10 ακριβώς
Let me try! = Άσε με να δοκιμάσω!
I dont like… = Δεν μου αρέσει…
easy = εύκολο
Lets try!  = Ας προσπαθήσουμε/δοκιμάσουμε!
Time for climbing! = Ώρα για ορειβασία!
everybody = όλοι
something = κάτι (σάμθινγκ)
together = μαζί (τουγκέδερ)



Lesson 3: A bright world = Ένας φωτεινός κόσμος                 
different = διαφορετικός-ή-ό (ντίφερεντ)
unique = μοναδικός-ή-ό (γιουνίκ)
nobody = κανένας
nice = όμορφος-η-ο, καλός-ή-ό (νάις)
What a pity! = Τι κρίμα!
What a shame! Τι ντροπή!
How boring! = Πόσο βαρετό!
to be = να είσαι
Respect! = Σεβάσου!
my likes = αυτά που μου αρέσουν
my rights = τα δικαιώματά μου
the world = ο κόσμος
will be = θα είναι
so bright = τόσο φωτεινός (μπράιτ)
Everything will be alright! = Όλα θα πάνε καλά!
something = κάτι (σάμθινγκ)

everything = όλα (έβριθινγκ)




Γ’ CLASS       Unit 6: The emperor’s new clothes                      
                         Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα

fairytales = παραμύθια (φέεριτέιλς)


Lesson 1: Nothing looks right = Τίποτα δεν φαίνεται σωστό
clothes = ρούχα
on the floor = (πάνω) στο πάτωμα
some = μερικοί-ές-ά
on the door =(πάνω) στην πόρτα
trousers =παντελόνι (τράουζερς)
here and there = εδώ κι εκεί
shirts = πουκάμισα (Σερτς)
on the chair = πάνω στην καρέκλα
the emperor = ο αυτοκράτορας
I need to change = πρέπει να αλλάξω  (τΣέιντζ)
strange = παράξενος-η-ο  (στρέιντζ)
jackets = ζακέτες, μπουφάν
suits = κοστούμια (σουτς)
shoes = παπούτσια  (Σούουζ)
ready = έτοιμος-η-ο  (ρέντι)
to choose = να διαλέξεις  (τΣούουζ)
too dark = υπερβολικά σκούρο
too long = υπερβολικά μακρύ
too short = υπερβολικά κοντό
looks nice = φαίνεται ωραίο (νάις)
Sir = Κύριε
too bright = υπερβολικά ανοιχτόχρωμο  (μπράιτ)

nothing looks right = τίποτα δεν φαίνεται σωστό                              
I have nothing to wear = δεν έχω τίποτα να φορέσω






Lesson 2: The emperors special suit =
                Το ιδιαίτερο κοστούμι του αυτοκράτορα

to see = να δω
tailors =ράφτες
I want to see them = Θέλω να τους δω
We can make = Εμείς μπορούμε να φτιάξουμε
a special suit = ένα ιδιαίτερο κοστούμι
clever people = έξυπνοι άνθρωποι
fools = ανόητοι 
perfect = τέλειο
to wear = να φορέσεις
for the festival = για τη γιορτή
brown = καφέ
pink = ροζ
I can’t see anything =  Δεν μπορώ να δω τίποτα
so = λοιπόν
What do you think? = Τι πιστεύεις;
nice work = υπέροχη δουλειά
Here’s = Ορίστε!
You can put it on! = Μπορείτε να τη φορέσετε!




Lesson 3: At the festival = Στη γιορτή                                                                   
wonderful = υπέροχος-η-ο
bright colours = φωτεινά χρώματα
unique = μοναδικός-ή-ό
here comes = έρχεται
are laughing = γελάνε
I can do nothing. = Δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
Love for things is wrong. = Η αγάπη για τα πράγματα είναι λάθος.
I know = Το ξέρω
I feel strong. = Νιώθω δυνατός-ή.



Colours - Χρώματα:

black = μαύρο
white =άσπρο
blue =μπλε
red = κόκκινο
yellow = κίτρινο
green = πράσινο
orange = πορτοκαλί
brown = καφέ
pink =ροζ
purple =μοβ
grey = γκρι




Γ’ CLASS     UNIT 7: Arthur and his family =                               
                                 Ο Αρθούρος και η οικογένειά του

village = χωριό
elf = καλικάντζαρος
tree house = δεντρόσπιτο
Who lives here? = Ποιος ζει εδώ;

Lesson 1: Play with me = Παίξτε μαζί μου
little = μικρός-ή-ό
wants to play = θέλει να παίξει
the elf family = η οικογένεια των καλικαντζάρων
always = πάντα
very busy = πολύ απασχολημένος
they dont have time = αυτοί δεν έχουν χρόνο
grandfather =ο  παππούς
usually = συνήθως
listens to music = ακούει μουσική
in the living room = στο σαλόνι
grandmother = η γιαγιά
cooks meals = μαγειρεύει γεύματα
in the kitchen = στην κουζίνα
father = ο πατέρας
helps in the house = βοηθάει στο σπίτι
mother = η μητέρα
often = συχνά
plants flowers = φυτεύει λουλούδια
in the garden = στον κήπο
sister =  η αδερφή                                                                  brother = ο αδερφός
their  favourite books = τα αγαπημένα τους βιβλία
in the bedroom = στην κρεβατοκάμαρα
I want to= Εγώ θέλω να
alone = μόνος-η-ο
I have a great idea! = Εγώ έχω μια θαυμάσια ιδέα!

Lesson 2: We can’t find Arthur! = Εμείς δεν μπορούμε να βρούμε τον Αρθούρο!
Time for lunch! = Ώρα για μεσημεριανό φαγητό!
Where is Arthur? = Πού είναι ο Αρθούρος;
I can’t find him. = Εγώ δεν μπορώ να τον βρω.
wise = σοφός-ή-ό
Let’s see! = Ας δούμε!
You must think. = Εσείς πρέπει να σκεφτείτε.
which = ποιο
His favourite places = τα αγαπημένα του μέρη
He rides his bike = καβαλάει το ποδήλατό του
every day = κάθε μέρα
in the playground = στην παιδική χαρά
on the slide = πάνω στην τσουλήθρα
on the swing = πάνω στην κούνια
every evening = κάθε βράδυ
he plays = αυτός παίζει
he swims = αυτός κολυμπάει
We can’t find him! = Εμείς δεν μπορούμε να τον βρούμε!

Lesson 3: My favourite place = Το αγαπημένο μου μέρος                    
What can we do? = Τι μπορούμε να κάνουμε;
Think, everybody! = Σκεφτείτε, όλοι!
What does Arthur like most? = Τι αρέσει στον Αρθούρο περισσότερο;
He likes flying kites. = Του αρέσει να πετάει χαρταετούς.
He doesn’t like watching tv. = Δεν του αρέσει να παρακολουθεί τηλεόραση.
He likes colouring and drawing.= Του αρέσει να χρωματίζει και να ζωγραφίζει.
hide and seek = κρυφτό
It is true. = Αυτό είναι αλήθεια.
we know = εμείς ξέρουμε

PRESENT SIMPLE = ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ ΑΠΛΟΣ
Κατάφαση                         Ερώτηση                        Άρνηση
I like =Μου αρέσει     Do I like? =Μου αρέσει;       I dont like = Δεν μου αρέσει
You like                               Do you like?                        You don’t like
He likes                               Does he like?                     He doesn’t like
She likes                             Does she like?                   She doesn’t like
It likes                                  Does it like?                        It doesn’t like
We like                                 Do we like?                         We don’t like
You like                               Do you like?                        You don’t like
They like                              Do they like?                       They don’t like





 Γ’ CLASS        UNIT 8: Daedalus and Icarus =                                                     
                                    Ο Δαίδαλος και ο Ίκαρος

Greek  mythology = Ελληνική μυθολογία  (γκρίικ μιθόλοτζι)

Lesson 1: The palace of Minos = Το παλάτι του Μίνωα
the king = ο βασιλιάς
Crete = η Κρήτη
You’re welcome! = Παρακαλώ!(όταν μας ευχαριστούν)
harm = κακό
monster = τέρας
dangerous = επικίνδυνος (ντέιντζερες)
bull = ταύρος
That’s right. = Σωστά.
escape = δραπετεύω
no one = κανείς-καμμία
huge = πελώριος, τεράστιος (χιουτζ)
maze = λαβύρινθος
safe = ασφαλής-ές
anymore = πια
go back = πηγαίνω πίσω, επιστρέφω
home = σπίτι, πατρίδα
my son = ο γιος μου
leave = φεύγω
Guards! = Φρουροί!
put = βάζω                                                                                                                      
them = αυτούς-ές-ά
in prison = στη φυλακή
right away = αμέσως

Lesson 2: In prison =Στη φυλακή                                                          
greedy = λαίμαργος, άπληστος (γκρίιντι)
like this = σαν αυτό
to find a way = να βρούμε έναν τρόπο
through  that  window = μέσα από το παράθυρο
too high = υπερβολικά ψηλά
get away = δραπετεύω
wings = φτερά
a lot = πολύ
feathers = πούπουλα (φέδερς)
to stick them together = να κολλήσουν μαζί
use = χρησιμοποιώ
What about? = Τι θα έλεγες για…;
 wax = κερί
a brilliant idea! = μια θαυμάσια ιδέα
rest = ξεκουράζομαι
early  in the morning = νωρίς το πρωί

Lesson 3: Icarus in the sea = Ο Ίκαρος μέσα  στη θάλασσα                          
remember = θυμάμαι
Stay  close to me. = Μείνε κοντά μου.
one more thing = ένα ακόμη πράγμα
near the sun = κοντά στον ήλιο
will melt = θα λιώσει
Don’t worry! = Μην ανησυχείς!
tiny = μικροσκοπικός-ή-ό
round and round = γύρω-γύρω
up and down = πάνω-κάτω       
I’m falling into the sea. = Πέφτω στη θάλασσα.






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...